MIE
NOV
14
MIE
NOV
14

Colombia lamenta portada de tabloide inglés “The Sun” antes de duelo en el Mundial






3 julio, 2018

El comercio

El embajador colombiano en el Reino Unido, Néstor Osorio Londoño, lamentó este martes un juego de palabras del diario “The Sun” alusivo a la cocaína, antes del partido Inglaterra-Colombia del Mundial de fútbol.

“Go Kane!”, tituló el tabloide en portada, con una foto del delantero estrella inglés Harry Kane.

La pronunciación del titular es muy similar a la de “cocaine” (“cocaína” en inglés), y es frecuente que los diarios británicos recurran a este tipo de juegos.

“Es más bien triste que usen un entorno festivo y amistoso, como el Mundial, para atacar a un país y seguir estigmatizándolo con un tema que no tiene nada que ver”, dijo el embajador Osorio Londoño en un comunicado.

“El respeto, el juego limpio y la alegría por el partido, es todo lo que importa esta noche”, añadió.

“Aninaremos a Colombia y esperemos que podamos disfrutar de un gran partido”, concluyó el embajador, ante el encuentro de octavos de final del Mundial de Rusia que se disputará este martes.

SACA PUNTAS

mas
SUMA

El esfuerzo del sector empresarial para la ejecución de ferias temáticas, como la realizada el pasado fin de semana. La Feria de la Construcción congregó a los empresarios de este sector.

RESTA

En Tarija proliferaron los casos delincuenciales relacionados con la falsificación de documentos, la mayoría con poderes notariales para la compra y venta de inmuebles o de vehículos.